02. September 2011 13:30
Aufdirndln
© Hersteller
Ab auf die Wiesn!
Auf zur Wiesn! So stylish, hip und sexy war Tracht noch nie - selbst Stars hüllen sich jetzt in zünftige Styles. Erlaubt ist alles: Zuckersüße Candy Colours flirten mit Schlangenprints und hippen Edelmetallen.
Must-Haves für die Wiesn
MADONNA hat für jeden Trachten-Typ die schönsten Must-Haves zusammengestellt. Da kann die Wiesn kommen!
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Typ A: Klassik. Setzen Sie auf traditionelle Schnitte und Details wie Blümchenprints oder verspielte Rosenrüschen (auch Froschgoscherl oder Froschmäulchen) - eine handgearbeitete Bordüre am Dekolleté. Weiße Rüschenbluse, 99 Euro, farbenfrohes Dirndl "Eggerding" 469 Euro. Lila Paisleytuch, 149 Euro, alles von Sportalm.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Rüscherl. Softe Rauhleder-Pumps mit runder Kappe von Buffalo, 89,90 Euro, www.buffaloshop.at.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Anhänglich. Charivari mit Glassteinen von Lola Paltinger bei HSE24, 59,90 euro. www.hse24.at.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Zopf am Kopf. Haarreif mit geflochtenem Ripsband von Lisbeth Dahl bei Pinja Fashion, 9,90 Euro. www.pinjafashion.de.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Bring me Edelweiss. Für Naturliebhaberinnen: Kette ab 9,90 Euro und Edelweiß-Anhänger mit Zirkonia, 179 Euro von Thomas Sabo. www.ella-juwelen.at.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Tierisch. Lederklapptasche mit Hirschstickereien von s.Oliver Accessoires, ab 39,90 Euro. www.soliver.de.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Typ b: Avantgarde. Originelles Dirndl "Villach" mit Karo und Schürze mit Leomuster, 399 Euro (plus zweiter Schürze). Darunter Bluse aus hauchzarter Spitze, auf Anfrage von Sportalm.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Anschnallen. Ankle Boots mit Spangen von Bally, 1.195 Euro, www.bally.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Platzhirsch. Eine edle Trophäe ist der goldfarbene Metallring mit Hirschkopf von SIX, 4,49 Euro. www.click-six.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Am Hals haben. Kropfband mit Satinschleife von Etosha, 39 Euro. www.etosha-design.de.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Schlau. Bemalte Ohrhänger mit Eulenmotiv von New Yorker Accessoires, 4,95 Euro. www.newyorker.at.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Schnipp Schnapp. Falt-Clutch im Materialmix mit Goldeffekt von Nina Peter, 400 Euro. www.ninapeter.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Typ C: Trendsetterin. Ab in die Krachlederne. Weiße Rüschenbluse, 119 Euro. Taillierte, graue Jacke mit smaragdgrünen Stickereien, 289 Euro. Tuch (am Kopf) mit Rosendruck, 29 Euro. Erdbeerrotes Brokat-
Mieder und schwarze Lederhose, auf Anfrage. Alle Teile von Sportalm.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Wohl behütet. Hut mit Filzband von Barbisio, 139 Euro unter www.madonna24.at.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Langfinger. Ziegenleder-Handschuhe mit Kaschmirstulpen von Etro, 209 Euro unter www.madonna24.at.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Aufgebrezelt. Brosche mit rot-weiß-rotem Vichy-Karo von Bijou Brigitte, 5,95 Euro. ww.bijou-brigitte.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Augemascherlt. Clutch mit XL-Schleife von Mango, 69,95 Euro. www.mango.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Rot-Füsschen. Pumps mit schrägem Absatz von Prada, 510 Euro. www.prada.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Typ D: Glamour. Pracht der Tracht. Wir zelebrieren die neue Weiblichkeit mit figurbetonten Dirndln samt tiefem Dekolleté. Ein Highlight ist das trachtige kleine Schwarze – Modell ‚Alpbach‘ – mit üppigem Rosendruck, 359 Euro. Transparente Bluse in Schwarz, (ähnliches Modell ‚Hanna‘, 99 Euro), alles von Sportalm
(www.sportalm.at).
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
1Hörner aufsetzen. Kette ‚Taurus‘ mit Topas von Stephen Webster, 685 Euro. www.stephenwebster.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Antik. Opulente Brosche von On Aura Tout Vu made with Swarovski Elements, 180 Euro. wwww.swarovski-crystallized.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Pink. Beutel mit abnehmbarem Kettenhenkel von Ricarda M. bei HSE24, 24,99 Euro. www.hse24.at .
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Reife Leistung. Armreifen mit Bergkristallen von Giorgio Armani, Preis auf Anfrage. www.armani.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Sternchen. Spitze Ankle Boots mit Patchwork-Sternen von Dolce & Gabbana, Preis auf Anfrage. www.dolcegabbana.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Getty
Auch die Stars lieben Tracht. die US-Aktrice Hayden Panettiere zeigt sich am Oktoberfest zünftig.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© WireImage
Die frisch verheiratete Kim Kardashian bekennt sich im Dirndl zu ihren weiblichen Kurven.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Funkelt. XL-Ring von Swarovski, 170 Euro. www.swarovski.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Umgarnt. Kuscheliges Wolle-Kaschmir-Seiden-Tuch von HTC, 269 Euro, www.madonna24.at.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Fesch. Gerüschte Stiefeletten von Zara, 99,95 Euro. www.zara.at.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Herzig. Umhängetasche in Herzform von New York Accessoires, 9,95 Euro. www.newyorker.at.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Sexy Kurven. Korsagen-Charm von Ti Sento, 49 Euro. www.tisento-milano.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Wald und Wiese. Dirndl samt Schürze, 319 Euro, und passender Bluse, 44,99 Euro, von Lola Paltinger bei HSE 24. www.hse24.at.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Getty
Sängerin Katy Perry hat sich sofort in den Trachten-Look verliebt.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Glänzt. Asos-Pumps im College-Chic, 100 Euro. www.asos.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Ohrig. Chandeliers von Gabriel a Pires für Swarovski Crystallized, 165 Euro. www.swarovski-crystallized.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Teerose. Dirndl und Bluse mit Puffärmeln von Dirndlherz, 720 Euro. www.dirndlherz.at.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Anbandeln. Seenberg-Kropfcollier mit Swarovski-Stein und Perlen bei Gössl Wiien, 245 Euro. www.goessl.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Getty
Germany's Next Topmodel 2007 Barbara Meier wählt für ihren Oktoberfest-Auftritt auf der Münchner Wiesn rosa Spitze und rote Transparenz.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Rote Lippen. "Oktoberfest"-Lippenstift von Manhattan, 4,99 Euro. www.manhatten.at.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Herzilein. Lux:us-Kette, 117.50 Euro. www.lux-us.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Schlange. Python-Handschuhe von Nina Peter, 180 Euro. www.ninapeter.com.
Trachten-Looks für jeden Dirndl-Typ
© Hersteller
Handzahm. Tasche mit Schlaufe von Prada, 745 Euro. www.prada.com.
Welcher Dirndl-Typ sind Sie?
Jetzt müssen Sie nur noch herausfinden, welcher Trachten-Typ Sie sind. Die Traditionsbewusste, der sexy Vamp, die Glamour Queen oder die Trendsetterin? Machen Sie den Test!
Klassische Must-Haves
Das klassische Dirndl hat lange Tradition. Der Begriff wurde von hochdeutsch „Dirn“ abgeleitet und bezeichnete ein junges Mädchen bzw. eine Magd in der Landwirtschaft. Heute ist aus der ursprünglichen Arbeitskleidung mit Schürze und Bluse ein hippes Kultdress geworden. 2011 trifft Tradition auf trendy Details wie Edelweiß-Schmuck, Flecht-Details und zünftiges Colour-Blocking von Kiwi, Pink, Bordeauxrot bis Lila.
Alles Avantgarde
Wespentaille, supertiefes Dekolleté und schwingende, voluminöse Röcke. Kaum ein Kleidungsstück ist weiblicher und versprüht mehr Sex-Appeal als das Dirndl. Die extravagante Avantgardistin inszeniert den Look als Kunstwerk und experimentiert mit Materialien wie Seide, Brokat, Samt, Organza und Tüllspitze. Auch dem Mustermix sind keine Grenzen gesetzt. So treffen schmucke, einheimische Wildtiere (Eulen, Hirsche, Rehe…) auf wilde Leoprints.
Trendige Fashionista
Echte Fashionistas zeigen auch auf der Wiesn ihren Modemut und wechseln schon mal Dirndl gegen die zünftige Krachlederne. Kombinieren Sie dazu Rüschenbluse oder Karohemd, die Lederhose sollte aber nicht zu knapp sitzen (bitte kein Weißwursteffekt!). Ein Augenschmaus sind die Accessoires wie Brezeln, Schleifen und natürlich die heiß begehrte It-Bag samt atemberaubenden High Heels. Die Trendsetterin schmückt sich gern mit Herren-Hüten und Handschuhen im Dandy-
Stil und setzt farbige und detailverliebte Akzente.
Glamourös im Dirndl
Dirndl-Diva. Schwarz – als Königin der Nacht – wird mit kräftigen Farben wie Pink, Edelmetallen, Brokaten und Streublümchen geadelt. Bei knielangen Röcken zaubern Ankle Boots und Stiefeletten zum Schnüren eine tolle Silhouette. Styling-Tipp: ein schwingender Petticoat unterm Dirndl akzentuiert zusätzlich und lässt die Taille noch schmaler erscheinen. Auf maximal zwei Statement-Schmuckstücke beschränken.
Posten Sie Ihre Meinung